Con la aprobación en 1960, de la ley que decretaba el emabrgo económico de Estados Unidos a Cuba se fue produciendo una retirada de los productos norteamericanos que existían en la isla. Mas, la retirada no implicaba que abandonasen legalmente el mercado de la Isla. La mayoría se siguieron renovando, e incluso se continuaron inscribiendo nuevas.

Hoy traemos un Directorio que refleja este panorama a partir del último trimestre de 1968. O sea, ocho años después de haber sido decretado el bloqueo y justo en el momento en que se concluía la intervención de los pequeños negocios en la llamada «Ofensiva Revolucionaria».

Marcas Norteamericanas autorizadas a operar en Cuba a partir de 1968

Marcas inscritas

1

EMERSON

emerson. Una de las marcas norteamericanas autorizadas a operar en Cuba a partir de 1968
  • Número del Registro General: 209.622.
  • Fecha de la presentación de la solicitud: 14 de marzo de 1968.
  • Nombre y domicilio del solicitante: Emerson Elcctric Co.; 8100 Florissant Ave. St Louis, Missouri, E.U.A.; Agente Oficial: Ing. Mario E. Roche Ruiz.
  • Marca norteamericana No. 508.206 de abril 5 de 1949
    Productos que amparaba: Motores eléctricos, generadores eléctricos. generadores de motores eléctricos, planchas planas eléctricas, reguladores de motores eléctricos para el arranque, parada y contramarcha de motor eléctricos, inscritos en la clase 17 del Nomenclátor Oficial.

2

TOUCHDOWN

touchdown. Una de las marcas norteamericanas autorizadas a operar en Cuba a partir de 1968
  • Número del Registro General 209.780.
  • Fecha de la presentación de la solicitud: 30 de abril de 19G8.
  • Nombre y domicilio del solicitante: Textron Inc.; Dorrance Strcct 10, Providcncc, Rhode Island, EE.UU. de América. Agente Oficial: Dr. José A. Lanza Pujadas.
  • Marca Norteamcricana No. 521.D84 de 7 de marzo de 1950.

Productos que amparaba: Plumas de fuente, lápices mecánicos e instrumentos para escribir de punto de bola, en Ja clase 28 del Nomenclátor Oficial.

3

SEARLE

searle. Una de las marcas norteamericanas autorizadas a operar en Cuba a partir de 1968
  • Número del Registro General: 209.909.
  • Fecha de la presentación de la solicitud: 24 de julio de 1968.
  • Nombre y domicilio del solicitante: G. D. Scarle & Co.; Chicago, Estado de Illinois, EE.UU. de América.
  • Agente Oficial: José J. A. Ameller Escobar.
  • Marca norteamericana No. 525.047 ele 9 de mayo de 1950

Productos que amparaba: Productos farmacéuticos, veterinarios, sanitarios y dietéticos en la clase 6 del Nomenclátor Oficial

4

TENNECO

tenneco. Una de las marcas norteamericanas autorizadas a operar en Cuba a partir de 1968
  • Número del Certificado de propiedad: 109.252.
  • Número del Registro General: 208.651.
  • Fecha del Certificado de propiedad: 19 octubre de 1968.
  • Fecha de la solicitud: 18 de marzo de 1967.
  • Nombre y domicilio del concesionario: Tcnneco Inc., Milam Street 1010, Houston, Texas, E.U. de Norteamérica.

Productos que amparaba: Recipientes y envases de todas clases, comprendiendo los fabricados con papel o cartón; comprendidos en la Clase 2 del Nomenclátor Oficial.
Materias primas o parcialmente preparadas, sustancias y productos químicos para fines industriales, científicos, técnicos. fotográficos y agrícolas, con exclusión de abonos, productos para templar, y para soldar productos para conservar el hierro y la madera, productos anti-corrosivos, productos para curtir y para acabados, aceites y grasas para fines industriales y para motores o vehículos, carburantes y eombustibles. Metales en brutos o parcialmente trabajados. Alcoholes y aceites esscnciales; comprendidos en la Clase 1 del Nomenclátor Oficial.

5

WEAREVER

WearEver. Una de las marcas norteamericanas autorizadas a operar en Cuba a partir de 1968
  • Número del Certificado de propiedad: 109.257.
  • Número. del Registro General: 208.925.
  • Fecha del Certificado de propiedad: 1• octubre de 1968.
  • Fecha de la solicitud: 14 de junio ele 1967.
  • Nombre y domicilio del concesionario: Wear-Ever Aluminum, Inc., New Kensington, Pennsylvm1ia, Estados Unidos de Norteamérica.
  • Registro Norteamericano No. 45,726 renovado a partir del 29· de .agosto de 1965.

Productos que amparaba: Utensilios para cocinar, hechos de aluminio y aleaciones de aluminio; comprendidos en la Clase 23 del Nomenclátor Oficial.

6

THENFADIL

  • Número del Certificado de propiedad: 109.269.
  • Número del Registro General: 209.021.
  • Fecha del Certifica.do de pro·piedad: 28 octubre de 1968.
  • Fecha de la solicitud: 5 de julio de 1968.
  • Nombre y domicilio del concesionario: Sterling Drug Inc., Ave. Park 90, Ciudad y Estado de New York, E. U. de Norteamérica.
  • Registro norteamericano No. 526.148 de fecha 6 de junio DE 1950

Productos que amparaba: Una preparación antihistamínica para usarla en el tratamiento de la fiebre del heno, urticaría, eczema atópico y otras condiciones alérgicas; comprendidas en la Clase 6 del Nomenclátor Oficial.

7

HOT SHOT

  • Número dcl Ccrtificado de propiedad: 109.271.
  • Número del Registro General: 209.200.
  • Fecha del Certificado de propiedad: 29 octubre de 1968
  • Fecha de la solicitud: 1 de septiembre de 1967.
  • Nombre y domicilio del Concesionarío: Hot Shot Quality Produets Inc., 701 North Main Strect, Mcmphis, Tennessce, E. U. de Norteamérica.
  • Registro norteamericano No. 619.268 de fecha 17 de enero de 1956.

Productos que amparaba: Un insecticida líquido; comprendidos en la Clase 10 del Nomenclador Oficial.

8

DOMINO

  • Núnero del Certificado de propiedad: 109.274.
  • Número del Registro General: 208.315.
  • Fecha del Certificado de propiedad: 31 oc!ubre de 1968.
  • Fecha de la solicitud: 6 de diciembre de 1966.
  • Nombre y domicilio del concesionario: Larus & Brothcr Company. 21st & Main Strcets, Ríchmond, Estado de Virginia, E. U. de Norteamérica.
  • Registro norteamericano No. 305.239 renovado a partir del día 8 de agosto de 1953.

Productos que amparaba: Tabaco torcido y cigarrillos; comprendidos en la Clase 14 del Nomenclátor Oficial.

9

SKOOKUM

  • Número del Certificado de propiedad: 35,818.
  • Número del Registro General: 207.148 anexo al 14,733.
  • Fecha del Certificado de Renovación: 25 de setiembre de 1968.
  • Fecha del Certificado de propiedad: 1 de octubre de 1963.
  • Nombre y domicilio del concesionario: Skookum Packets Association lnc., Wenatchee, Estado de Washington, E. U. de Norteamérica.
  • Marca norteamericana No. 124.SG6 renovada a partir del 18 de marzo de 1959

Productos que amparaba: Manzanas frescas y peras frescas; comprendidas en la Clase 34 del Nomenclátor Oficial.

10

Bien Jolie

  • Número del Certificado ele propiedad: 39,1’15-A.
  • Número del Registro General: 209.989 anexo al 13,701.
  • Fecha del Certificado de Renovación: 7 de enero de 1969.
  • Fecha de la Solicitud: 17 de setiembre de 1968.
  • Nombre y dorricilio del concesionario: Benjamin & Johnes, Incorpon1ted, domiciliada en 42 Warren Street, Newark, New Jersey, E. U. de Norteamérica.
  • Registro norteamericano No. 130.4G3 renovado a par!ir del 27 de abril de l96O.

Productos que amparaba: Ropa interior de señora de género, de punto, o textil, tal como pantalones, corpiños, camisetas y trajes unidos; Clase 31 del Nomenclátor Oficial.

11

GENERAL MOTORS

General Motors. Una de las marcas norteamericanas autorizadas a operar en Cuba a partir de 1968
  • Número del Certificado de propiedad: 38,873.
  • Número del Registro General: 209.879 anexo al 19,642.
  • Fecha del Certificado de Renovación: 26 de setiembre de 1968.
  • Fecha de la solicitud: 26 de Julio de 1968.
  • Nombre y domicilio del concesionario: General Motors Corporation, Grand Boulevard y Cass Avenue, Ciudad de Detroit, Michigan, E.. U. de Norteamérica.
  • Registro norteamericano No. 141.126, renovado a partir del 12 de abril de 1961.

Productos que amparaba: Vehículos movidos por motor, a saber: carros motores, automóviles, camiones y motores de carga; comprendidos en la Clase 16 del Nomenclátor Oficial.

12

LUX

Lux. Logo usado durante la década del 60
  • Número del Certificado de p1·opkdad: 30,661.
  • Número del Registro Gcnernl: 200.924 anexo al 22,030.
  • Fecha del Certificado de Renovación: 12 de junio de 1969.
  • Fecha de la solicitud: 12 de agosto de 1968.
  • Nombre y domicilio del concesionario: Lever Brothers Company 390 Park Avemw, Ciudad y Estado de New York, E U. de Nortcmnérica.
  • Registro Norteamericano No. 5D,032 de 1 de enero de 1967.

Productos que amparaba: Jabón y polvo de jabón; comprendidos en la Clase del Nomenclátor Oficial.

13

PARATONE

  • Número del Certificado de propiedad: 58,117.
  • Número del Registro General: 209.789 anexo al 57,649.
  • Fecha del Certificado de Renovación: 26 mayo de 1968.
  • Fecha de la solicitud: 7 de mayo de 1968.
  • Nombre y domicilio del concesionario: Esso Research and Engineering Company. Wilmington, Delaware, E. U. de Norteamérica.

Productos que amparaba: Compuesto químico para mejorar la relación de viscosidad a temperatura de los aceites lubricantes; comprendidos en la Clase 1 del Nomenclátor Oficial.

14

TERRAMYCIN

  • Número del Certificado de propiedad: 85,893.
  • Número del Registro General: 208.721 anexo al 129.340.
  • Fecha del Certificado de Renovación: 15 de julio de 1967.
  • Fecha de la solicitud: 14 de abril de 1967.
  • Nombre y domicilio del concesionario: Chas. Pfizer & Co., Inc., 11 Bartlett Street, Ciudad y estado de New York, E. U. de Norreamérica.
  • Registro norteamericano No. 577.5°’1 de fecha 21 de julio de 1953.

Productos que amparaba: Una preparación antibiótica conteniendo oxitetraciclina o un derivado de la misma; comprendidos en la Clase 6 del Nomenclátor Oficial.

15

DOLE

  • Número del Certificado de propiedad: 83,996.
  • Número del Registro General: 207.767 anexo al 126.059.
  • Fecha del Certificado de Renovación: 10 de noviembre de 1966.
  • Fecha de la solicitud: 17 de mayo de 1966.
  • Nombre y domicilio del concesionario: Castle & Cooke ínc. 130 Marchant Street, Honolulu, Hawaii, E. U. de
    Norteamérica.
  • Registro norteamericano No. 508.689 de fecha 19 de abril de 1949.

Productos que amparaba: Frutas en conservas, jugos de frutas en conservas, cocktail de frutas en conservas y frutas frescas congeladas; comprendidas en la Clase 34 del Nomenclátor OficiaL

16

Select O Phone

  • Número del Certificado de propiedad: 86,099.
  • Número del Registro General: 209.114 anexo al 132.932.
  • Fecha del Certificado de Renovación: 7 de agosto de 1967
  • Fecha de la solicitud: 7 de agosto de 1967.
  • Nombre y domicilio del concesionario: Internatíonal Telephone and Telegraph Corporation, Broad No. 67, Ciudad y Estado de New York, E. U. de Norteamérica.
  • Marca norteamericana No. 550.198 de fecha 30 de octubre de 1951.

Productos que amparaba: Teléfonos, pizarras, partes y accesorios para sistemas telefónicos internos; comprendidos en la Clase 17 del Nomenclátor Oficial.

17

Plaudler

  • Número del Certificado de prop’edad: 86,670.
  • Número del Registro General: 209.180 anexo al 111.074.
  • Fecha del Certificado de Renovación: 6 de octubre de 1967.
  • Fecha de la solicitud: 25 de agosto de 1967.
  • Nombre y domicilio del concesionario Ritter Plaudler Corporation, domiciliada en HO Midtown Tower, Rochester, New York, E. U. de Norteamérica.

Productos que amparaba: Condensadores, tubos, válvulas, accesorios y torres usadas en procedimientos químicos, mezcladores para líquidos y desviadores usados en relaeión con los mismo, pasteurizadores, evaporadores, cambiadores de calor, bombas, construidas de acero forrado de vidrio, condensadores, cambiadores de ealor, válvulas, tubos, serpentines para calentar y enfriar y mezcladores, construidos de acero inoxidable y otras aleaciones, peladores o mondadores de contornos de vegetales a vapor, llenadores de botellas para lecherías y llenadores de latas; comprendidos en la Clase 12 del Nomenclátor Oficial
Tanques, vasos o vasijas para preslón construidas de acero forrado de vidrio, tanques, vasos o vasijas para presión construidas de acero inoxidable y otras aleaciones; comprendidas en la Clase 2 del Nomenclátor Oficial.

18

EVERSHARP SCHICK

  • Número del Certificado de propiedad: 86,733.
  • Número del Registro General: 209.292 anexo al 130.697.
  • Fecha del Certificado dr: Renovación: 11 de octubre de 1967.
  • Fecha de la soliéitud: 19 de setiembre de 1967.
  • Nombre y domicilio del concesionario: Evershanrp, Inc, establecida en Webster Road, Milford, Estado de Connecticut, E. U. de Norteamerica.
  • Marca norteamericana No. 789.G53 De fecha: 18 de mayo de 1965.

Productos que amparaba: Navajas ele seguridad, hojas de navajas de seguridad y dispositivos para insertar hojas en las navajas; comprendidas en la Clase 19 del Nomenclátor Oiicial.

19

De-Moist

  • Número del Certificado de propiedad: SS,001.
  • Número del Registro General: 209.770 ariexo al 141.390.
  • Fecha del Certificado ele Renovación: 5 de mayo de 1968.
  • Fecha de la solicitud: 25 de abril de 1968.
  • Nombre y domicilio del concesionario: Míracle Adhesives Corporation. 250 Petit Avenue, Bellmore, Estado de New York, E: U. de Norteamérica.
  • Registro norteamericano No. 527.301 de fecha 4 de julio de 1950.

Productos que amparaba: Desecante y eliminador de humedad; comprendidos en la Clase 6 del Nomenclátor Oficial.

20

MILLER

  • Número del Certí[icado de propiedad: 89,299.
  • Número del Hcgistro General: 20B.917 anexo al 143.574.
  • Fecha del Ccrtificado de Renovación: 4 de noviembre de 1968.
  • Fecha de la solicitud: 2 de ngosto de 1968.
  • Nombre y domicilio del concesionario: Miller Brewínz Company, 4002 WEst Slate Street, Milwaukee, Wisconsin, E. U. de Norteamérica.
  • Registro norlcamcricano No. 506.937 de fecha 22 de febrero de 1949.

Productos que amparaba: Cervezas; Cromprendidas en la Clase 36 del Nomenclátor Oficial.

21

CABOT

  • Número del Certificado de propiedad: 89,270.
  • Número del Registro General: 209.915 anexo al 143.533.
  • Fecha del Certificado de Renovación: 3 de noviembre de 1968.
  • Fecha de la solicitud: 1 de agosto de 1968.
  • Nombre y domicilio del concesionario: Cabot Corporation 125 High Street. Ciudad de Boston, Estado de Massachusetts, E. U. de Norteamérica.
  • Registro norteamericano No. 518.879 de focha 13 de diciembre de 1949.

Productos que amparaba: Negro carbón; comprendido en la Clase 1 del Nomenclátor Oficial.

22

CLOROMICETINA

  • Número del Certificado de propiedad: 89,606.
  • Número del Registro General: 209.997 anexo al 140.655.
  • Fecha del Certificado de Renovación: 12 de diciembre de 1968.
  • Fecha de la solicitud: 24 de setiembre de 19G8.
  • Nombre y domicilio del concesionario: Parke Davis & Company domiciliada en la Ciudad de Detroit, Estado de Michigan, E. U. de Norteamér!ca.
  • Registro norteamcrircano No. 598.984 de fecha 7 de diciembre de 1954.

Productos que amparaba: Una preparación antibiótica; comprendida en la Clase 6 del Nomenclátor Oficial.

23

HIGH LIFE

  • Número del Certificado de propiedad: 89,332.
  • Número del Registro General: 209.931 anexo al 141.819.
  • Fecha del Certificado de Renovación: 5 de noviembre de 1968.
  • Fecha de la solicitud: 19 de agosto de 1968.
  • Nombre y domicilio del concesionario: Miller Brewing Company, 4002 West State Street, Milwaukee, Wisconsin
    E. U. de Norteamérica.
  • Registro norteamericano No. 305.854 de 29 de agosto de 1953.

Productos que amparaba: Cervezas; comprendidas en la Clase 36 del Nomenclátor Oficial.

Marcas renovadas en EE.UU. para su operación en Cuba

#DenominaciónPropietarioDatos de renovación
1KELLOGG’S CORN FLAKESKELLOGG COIYIPANYNo. 207.268, por 20 años a partir del día 5 de enero de 1968.
2BUICKGENERAL MOTORS CORPORATIONNo. 199.246 por 20 años a partir del día 5 de enero de 1968.
3PROVAKTHE GILLETIE COMPANYNo. 242.751 por 20 años a partir del día 5 de junio de 1968.
4GUM-DIPPEDTHE FIRESTONE TIRE & RUBBEER COMPANYNo.236.060 por 20 años a partir del día 5 de enero de 1968.
5LISTERINEWARNER-LAMBERT PHAR MACEUTICAL COMPANYNo. 240.162 por 20 años a partir del día 20 de marzo de 1966.
6GREY-ROCKRAYBESTOS-MANHATTAN INC.No. 239.088 por 20 años a partir del día 21 de febrero de 1968.
7CARBORUNDU.MTHE CARBORUNDU.M COMPANYNo. 235.950 por 20 años a partir del día 6 de mayo de 1961.
8GOODRICHTHE B. F. GOODRICH COMPANYNo. 65.422 por 20 años a partir del día 24 de setiembre de 1967.
9SIN DENOMINACIONTHE QUAKER OATS COMPANYNo. 67.484 por 20 años a partir del día 4 de febrero de 1968.
10QUAKERTHE QUAKER OATS COMPANYNo. 67.483 por 20 años a partir del día 4 de febrero de 1968.
11QUAKERTHE QUAKER OATS COMPANYNo. 67.485 por 20 años a partir del día 4 de febrero de 1968.
12THE TEXAS COMPANYTEXACO, INC.No. l63.541 por 20 años a partir del día 5 de enero de 1968.
13DICTAPHONEDICTAPHONE CORPORA TIONNo. 66.997 por 20 años a partir del día 7 de enero de 1968.
14KOLYNOSAMERICAN HOME PRODUCTS CORPORATIONNo. 69.946 por 20 años a partir del día 21 de julio de 1968.
15OILWELLUNITED STATES STEEL CORPORATIONNo. 144.139 por 20 años a partir del día 5 de enero de 1968.
16PERSONNAPHILIP MORRIS INCORPORATEDNo. 346.340 por 20 años a partir del día 3 de febrero de 1968.
17KAYSERKAYSER-ROTH CORPORATIONNo. 70.107 por 20 años a partir del día 28 de julio de 1968.
18KAYSERKAYSER-ROTH CORPORATIONNo. 69.911 por 20 años a partir del día 14 de julio de 1968.
19UFORMITEROHM & HAAS COMPANYNo. 431.652 por 20 años a partir· del día 29 de julio de 1967.
20CRYSTODIGINELI  LILLY AND COMPANYNo. 438.685 por 20 años a partir del día 11 de mayo de 1968.
21EMBRACEABLEBENRUS WATCH COMPANY INC.No. 435.471 por 20 años a parlar del día 30 de diciembre de 1967.
22TALONTALON, INC.No. 500.160 y 500.l61 por 20 años a partir día 4 mayo de 1968.
23ALCOALCO CONTROLS CORPO RATIONNo. 432.400 por 20 años a partir del día 2 de setiembre de 1967.
24RCA VICTORRADIO CORPORATION OF AMERICANo 437.873 por 20 años a partir del día 3O de marzo de 1968.
25ISUPRELSTERLING DRUG INC.No. 436.982 por 20 años a partir del día 2 de marzo de 1968 .
26ASPERGUMWHITE LABORATORIES INCNo. 240.417 por 20 años a partir del día 27 de marzo de 1968.
27BONDEXJOHNSON & JOHNSONNo. 435.827 por 20 años a partir del día 13 de enero de 1968.
28GIANTAMERICAN THREAD COMPANYNo. 66.401 por 20 años a partir del día 26 de noviembre de 1967.

*** Fuente: Boletín Oficial de Registro de la Propiedad Industrial. Año LVII. Octubre-noviembre-diciembre de 1968. Número 30.